Electric light was broken.

Table shelf was broken.

제2생활관724호

------------------------

(4/7) 전등이 고장 났어요.
식탁 선반이 부서졌다.
제2생활관724호

Electric light is becoming weak day by day and we couldn’t study in the room due to the fading light. If repair team is ok, please come to the (Dormitory-2, Room Number-724) and fix the light as soon as possible.
If it is ok, I would like to fix shelf that was broken before I moved to this room (724).

Thank you very much for your cooperation.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
(4/8) 전등이 날이 갈수록 약해지고 빛이 바래서 방에서 공부를 하지 못했습니다. 수리팀이 괜찮으시다면 (제2생활관 724호)로 오셔서 최대한 빨리 전등을 고쳐주세요.
괜찮으시다면 이 방(724호)으로 오기 전부터 고장나있던 선반을 수리하고 싶습니다.

협조해 주셔서 진심으로 감사드립니다.